Is it better to ask for her number, or if she want to hang out?

Well, if your unattractive go back into your cave, reality they will say no. However, if you are attractive build up the balls to give them your number and say a flirty/non-corny line. Good luck.